1
00:00:00,460 --> 00:00:05,590
Se rumorea que este complejo de apartamentos está plagado de varias pervertidas.

2
00:00:06,500 --> 00:00:10,260
Hubo repetidos incidentes de estas mujeres,

3
00:00:10,430 --> 00:00:13,510
vestidas con ropa provocativa, atacando a hombres jóvenes.

4
00:00:14,960 --> 00:00:21,250
{\an7}EP 1:   Watanabe, la Secuestradora

5
00:00:15,310 --> 00:00:16,970
Mi nombre es Yoshida.

6
00:00:17,220 --> 00:00:21,730
Mi padre está en el hospital, así que desde la semana pasada, estoy administrando este complejo.

7
00:00:21,940 --> 00:00:24,900
¡Oye, tú! ¡No cruces la calle cuando el semáforo está en rojo!

8
00:00:25,070 --> 00:00:26,620
¡Suéltame, vieja bruja!

9
00:00:25,070 --> 00:00:28,150
{\an8}Esa voz... ¿Es la señorita Watanabe del Edificio 1?

10
00:00:26,620 --> 00:00:28,150
¡¿Qué dijiste?!

11
00:00:28,570 --> 00:00:30,030
Discúlpate.

12
00:00:30,490 --> 00:00:32,280
Yo... lo siento, señorita.

13
00:00:33,490 --> 00:00:35,990
¡Qué joven tan educado, pidiendo disculpas como es debido!

14
00:00:36,410 --> 00:00:39,250
Es un poco pegajosa, pero es buena gente.

15
00:00:39,500 --> 00:00:41,290
Oye, administrador, ¿tienes un momento?

16
00:00:41,460 --> 00:00:43,750
Eh, claro, señorita...

17
00:00:43,920 --> 00:00:45,710
Katagiri, del Edificio 2.

18
00:00:46,340 --> 00:00:48,420
Como administrador, ¿podría vigilarla un poco por mí?

19
00:00:48,800 --> 00:00:50,470
¿A la Srta. Watanabe?

20
00:00:51,130 --> 00:00:54,010
Siempre se la pasa atacando a jovencitos.

21
00:00:54,590 --> 00:00:56,640
Haz algo antes de que cause un incidente.

22
00:00:56,800 --> 00:00:57,850
¿Eh?

23
00:00:58,010 --> 00:01:00,600
¿Quién es? ¿Quién está intentando escracharme?

24
00:01:01,430 --> 00:01:04,310
¿También vas a tratarme como a una pervertida, administrador?

25
00:01:04,520 --> 00:01:05,860
¡No, para nada!

26
00:01:06,020 --> 00:01:09,780
¡Solo señalaba que estás siendo demasiado afectuosa físicamente!

27
00:01:10,110 --> 00:01:12,610
En fin, ¡solo respeta los límites!

28
00:01:16,910 --> 00:01:20,040
¿Por qué siempre son tan críticos conmigo?

29
00:01:20,620 --> 00:01:24,540
¿Qué tiene de malo llevarme a chicos lindos que me gustan a mi casa para consentirlos?

30
00:01:25,000 --> 00:01:29,000
¡El resto de ustedes engañan a sus parejas y hacen otras cosas turbias!

31
00:01:29,250 --> 00:01:31,100
¿Pero solo yo soy un problema?

32
00:01:31,100 --> 00:01:33,430
¡No, no, no!

33
00:01:37,640 --> 00:01:39,220
Bueno, ¿quién se está quejando esta vez?

34
00:01:42,270 --> 00:01:44,060
¿"Ropa Libidinosa"?

35
00:01:54,010 --> 00:01:56,010
{\an8}Watanabe, la Secuestradora

36
00:01:54,030 --> 00:01:55,860
¡Watanabe, la Secuestradora!

37
00:01:57,240 --> 00:01:59,660
Oh, odio hacer rondas nocturnas.

38
00:02:00,160 --> 00:02:02,620
Al menos tuve la previsión de traer lo que tenía a mano.

39
00:02:02,790 --> 00:02:06,790
¡No deberías andar sola de noche!

40
00:02:07,210 --> 00:02:09,500
¿Qué es ese atuendo pervertido?!

41
00:02:09,670 --> 00:02:10,800
En nuestro complejo de apartamentos...

42
00:02:11,760 --> 00:02:14,300
Muchas de las residentes son enfermas mentales.

43
00:02:14,760 --> 00:02:16,510
Hay que tener especial cuidado por las noches.

44
00:02:20,180 --> 00:02:22,310
Oh, administrador. Ahora que viste esto,

45
00:02:22,470 --> 00:02:25,270
no me queda más remedio que llevarte a casa conmigo también.

46
00:02:25,690 --> 00:02:28,020
Ahora que soy tu mamacita,

47
00:02:28,190 --> 00:02:31,190
¡te prometo que cuidaré muy bien de ti!

48
00:02:31,570 --> 00:02:35,320
Había oído que su familia la dejó porque era demasiado pegajosa con la gente, pero...

49
00:02:35,990 --> 00:02:37,660
- ¡Vete de aquí! ¡Rápido!
- ¡Ah, está bien!

50
00:02:37,950 --> 00:02:39,070
¡¿Qué estás haciendo?!

51
00:02:39,490 --> 00:02:42,830
¡Como castigo, tienes que detener mi palpitante dolor!

52
00:02:45,370 --> 00:02:47,500
¡Oh, administrador, eres tan adorable!

53
00:02:47,920 --> 00:02:49,290
Contrólate...

54
00:02:50,130 --> 00:02:53,460
¡Usar esto hace que sea tan difícil para mí contener mis impulsos!

55
00:02:53,630 --> 00:02:55,470
¡Necesito sentir tu calor!

56
00:02:55,630 --> 00:02:59,260
¡Dame todo tu calor! ¡Dámelo todo!

57
00:03:04,020 --> 00:03:05,140
¡Vuelve aquí!

58
00:03:05,430 --> 00:03:08,100
¡¿Qué parte de "vuelve aquí" no entiendes?!

59
00:03:16,280 --> 00:03:18,360
Alguien trajo una ropa extraña...

60
00:03:18,530 --> 00:03:21,570
y después de ponérmela, mi mente se quedó en blanco.

61
00:03:22,200 --> 00:03:26,410
La historia del administrador Yoshida y esta mujer casada completamente loca...

62
00:03:26,710 --> 00:03:28,790
apenas comienza...


